• Marmara Üniversitesi LLP-Erasmus Birimi
• Marmara University LLP-Erasmus Unit
• Erasmus bilgilendirme(ingilizce)

Socrates-Erasmus Programı
Socrates-Erasmus Birimi
Öğrenci Değişimi
Öğretim Üyesi Değişimi
Seçilme Kriterleri
Başvuru Süreci
Erasmus Öğrenci Beyannamesi
Yoğun Dil Kursları
İkili Antlaşmalar
 
Socrates-Erasmus Programı
Erasmus Programı Nedir?
Avrupa Birliği Komisyonu'nun, üye ve aday ülkelerle AB'ye üye ya da aday olmayan Avrupa Serbest Ticaret Birliği (EFTA) ülkeleri (Norveç, İzlanda ve Lihtenştayn) arasında eğitimle ilgili konularda kurumsal işbirliklerini teşvik etmek suretiyle, ülkeler arasında karşılıklı tanımayı, mevcut eğitim potansiyellerini daha iyi kullanmayı ve geliştirmeyi amaçlayan AB Eğitim ve Gençlik Programlarından Socrates (Genel Eğitim) Programı bünyesinde yer alan Erasmus, Socrates programlarından yüksek öğretim düzeyindeki işbirliğini düzenleyen programdır. Avrupa Birliği ülkelerinde 1987'den beri uygulanmakta olup 1995'te Socrates programları kapsamına alınmıştır. 2004 yılı itibariyle 1 milyon 250 bin civarında öğrenci değişimi yapılmış olması bakımından da AB Eğitim ve Gençlik Programlarının en cazibeli programı olduğu söylenebilir. İsmini, değişik Avrupa ülkelerinde hem öğrenci, hem de akademisyen olarak bulunmuş olmasından dolayı Rönesans Hümanizminin önemli temsilcilerinden biri olan Hollandalı bilim adamı Erasmus'tan (1469-1536) almıştır.

Amaçları nelerdir?
Erasmus programının amacı, Avrupa'da yüksek öğretimin kalitesini artırmak ve Avrupa boyutunu güçlendirmektir. Bu hedef, Avrupa'nın değişik ülkelerindeki iyi uygulamaları Avrupa'nın bütününün istifadesine sunmak olarak özetlenebilir. Erasmus programı, belirtilen amaçları; üniversiteler arasında ülkelerarası işbirliğini teşvik ederek, öğrencilerin ve eğitimcilerin Avrupa'da karşılıklı değişimini sağlayarak ve programa katılan ülkelerdeki çalışmaların ve alınan derecelerin akademik olarak tanınması ve şeffaflığın gelişmesine katkıda bulunarak gerçekleştirmeye çalışmaktadır.
Erasmus bir burs programı değildir. Sadece öğrenci değişimi yapabilen kurumların öğrencilerine bireysel olarak gittiği ülkeye göre değişebilen miktarda maddi katkı sağlanır. Türkiye'den giden öğrenciler için bu destek, 2004-2005 dönemi için 500 Euro sabit, buna ilaveten aylık 300 Euro olarak uygulanmış olup 2005-2006 dönemi için, aylık 400 Euro olarak belirlenmiştir.
 

Socrates -Erasmus Birimi
Marmara Üniversitesi Socrates - Erasmus Birimi 
Tel: (+90 216) 345  21 67
Fax: (+90 216) 347  87 14

Email: socrates@marmara.edu.tr
Marmara Üniversitesi Kurum Koordinatörü:  Prof. Dr. Aysu INSEL 
Birim Sekreteri:  Arzu YILMAZ 
 

ÖĞRENCİ DEĞİŞİMİ

2005-2006 Bir Dönem Erasmus Hibeli Değişim Öğrencisi İçin Gerekli Belgeler

Yurt dışına gitmeden önce veya gider gitmez tamamlanması gereken belgeler

1. MÜ Socrates/Erasmus Birimi Başvuru Formu.
2. 2005-06 Akademik yılını kapsayan Ikili Anlaşma (Bilateral Agreement) Formu.
3. Ögrenim Anlaşması (Learning Agreement) (Bir dönemlik hazırlanacak).
4. Ögrenci Başvuru Formu (Student Application Form)
5. Transkript (Transcript of Records)
6. Öğrenci Sözleşme Formu (Bir dönemlik hazırlanacak. 2005-2006 Erasmus Uygulama El Kitabı'ndan temin edilebilir).
7. Öğrenci Bilgi Formu (2005-2006 Erasmus Uygulama El Kitabı'ndan temin edilebilir).
8. Akbank Kuyubaşı Şubesi'nde öğrencinin kendi adına vadesiz Euro hesabı açtırdığına dair belge fotokopisi
9. Pasaport ilk sayfa, pasaport süresi ve vize sayfalarının fotokopisi
10. Uçuş biletinin fotokopisi
11. Vekaletname fotokopisi
12. Öğrenime başlama ve bitiş tarihlerini gösterir misafir üniversiteden alınan resmi yazı (websayfasından akademik takvime bakılarak belirlenebilir).

Türkiye'ye döndükten sonra teslim edilecek belgeler

1. Öğrencinin öğrenim süresince derslere devam ettiğini gösteren misafir olunan üniversite tarafindan verilen imzali belge (Katılım Belgesi)
2. Misafir olunan üniversiteden alınan transkript kopyası
3. Öğrenci Rapor Formu (2005-2006 Erasmus Uygulama El Kitabi'ndan temin edilebilir).
4. 2005-2006 akademik yılında İKİ DÖNEM HİBESİZ ERASMUS ÖĞRENCİLERİ için de yukarıdakı belgeler gereklidir.
   NOT: M.Ü. ÖĞRENCI HARCINI YATIRMAYI UNUTMAYIN.

Erasmus Değişim Öğrencisi İçin Gerekli Belgeler

• MÜ Socrates/Erasmus Birimi Başvuru Formu.
• 2005-06 Akademik yılını kapsayan İkili Anlaşma (Bilateral Agreement) Formu.
• Erasmus Öğrenci Beyannamesi.
• Erasmus Değişim Uygulama El Kitabı.
• Öğrenim Anlaşması (Learning Agreement)
• Öğrenci Başvuru Formu (Student Application Form)
• Transkript (Transcript of Records)
• Öğrenci Sözleşme Formu
• Hibenin ödendiğini gösteren banka transfer makbuzu, imzalı alınmış belgesi veya eşdeğeri
• Öğrenci Bilgi Formu
• Ülke Kodları
• Ders Alan Kodları
• Öğrencinin öğrenim süresince derslere devam ettiğini gösteren misafir olunan üniversite tarafından verilen imzalı belge
• Misafir olunan üniversiteden alınan transkript kopyası
• Öğrenci Rapor Formu

ÖĞRETİM ELEMANI DEĞİŞİMİ

Gerekli Belgeler

• İkili Anlaşma
• Öğretim Elemanı Bilgi Formu (Erasmus Uygulama El KitabıEk-2)
• Öğretim Elemanı ile imzalanacak Sözleşme (Ek-6)
• Hibenin ödendiğine dair belge
• Katılım Sertifikası
• Pasaport Kimlik Sayfası ve Girişi Çıkış Mühürlerinin yer aldığı sayfanın fotokopisi
• Uçak bileti (Fatura kabul edilmez. Lütfen biletin aslını Ofise teslim ediniz.)
• Görevlendirme yazısı
• Akbank Kuyubaşı Şubesi'nde kendi adına vadesiz Euro hesabı açtırdığına dair banka belgesinin fotokopisi
• Öğretim Elemanı Rapor Formu (Ek-4)
• Öğretim Elemanının Gittiği Üniversitede ders verdiğine dair sertifika

 

Erasmus Değişim Öğrencisi Olabilme Koşulları
Genel Şartlar:

• TC vatandaşları,
• TC tarafından mülteci olarak tanınmış, vatansız veya sürekli ikamet almış olan bireyler,
• Tam zamanlı Lisans/Yüksek Lisans/Doktora öğrencileri,
• Üniversitesinde birinci yılı tamamlamış olan öğrenciler

Erasmus hibesinden yararlanabilir.

• Bütün Erasmus değişimleri için ev sahibi üniversite ile misafir olunan üniversite arasında imzalanmış geçerli bir “İkili Anlaşma”nın (Bilateral Agreement) olması ve her iki tarafın da Erasmus Üniversite Beyannamesi sahibi olması gerekir.

Özel Şartlar:

• Öğrenci’nin kümülatif akademik not ortalamasının en az 2,00/4 ya da 70/100 olması gerekir. (Lisansüstü ve doktora öğrencileri için asgari not ortalaması 2,50/4 ya da 75/100'dür) Erasmus değişimine başvuran bütün öğrencilerin yabancı dil düzeyi belirleme kriterini yerine getirmeleri gerekir. (Türkçe dilde eğitim yapan bölümlerin öğrencilerinin İngilizce, Fransızca ya da Almanca dillerinin birinden yeterlik sınavını geçmesi gerekmektedir.)
• Öğrenci Değişim Süresi, yurt dışında öğrenim süresinin üç ayın (veya bir akademik dönemin) altında veya bir yıldan fazla olması durumunda Erasmus hibesi verilemez.
• Marmara Üniversitesi'nde Erasmus değişimi için her bölüm ve/veya fakültede beş kişiden oluşan bir "Değerlendirme ve Seçme Komitesi" bulunur.
  Bu komitelerin başvuruları değerlendirirken dikkate aldıkları ölçütler şunlardır:

1. Akademik başarı düzeyi: %45
2. Dil seviyesi: %45
3. Mülakat: %10

Başvuru Süreci 

• Erasmus değişim programına katılmak isteyen öğrenci adayları, Socrates/Erasmus Birimi tarafından sağlanan “Başvuru Formu”nu doldurur. Bölüm/Fakülte Erasmus koordinatörüne teslim edilir.
• Erasmus değişim öğrencileri, Fakülte ve/veya Bölümlerin Değerlendirme ve Seçme Komiteleri tarafından genel ve özel şartlara uyan aday öğrenciler arasından seçilir.
• Erasmus öğrenci değişimine hak kazanan öğrenciler bölüm/fakülte Erasmus Koordinatörleri ile bağlantıya geçerek gidecekleri üniversitelerin ders programlarını incelerler.
• Erasmus değişim öğrencileri gidecekleri üniversitenin “Başvuru Formu”nu doldurur.
• Gidilecek üniversitede alınacak dersler ile kendi üniversitelerinde almaları gereken derslerin denkliği belirlenerek, bölüm/fakülte koordinatörleri ile “Öğrenim Anlaşması” (Learning Agreement) formu doldurulur.
• Ücretsiz Erasmus Yoğun Dil Kursuna (Erasmus Intensive Language Course), (İngilizce, Fransızca ve Almanca dilleri hariç) devam etmek isteyen öğrenciler standart EYDK başvuru formları ya da kurs düzenleyen kuruluşların kendilerinin düzenledikleri formlarını doldurur.
• Erasmus Değişim Öğrencilerinin 2006-07 akademik yılında bir veya iki dönem boyunca devam edecekleri üniversitenin “Başvuru Formu” (Student Application Form), MÜ Socrates Kurum Koordinatörü Prof. Dr. Aysu İnsel tarafından imzalanır ve Socrates/Erasmus Birimi tarafından yazılmış bir ön yazı ile birlikte ilgili üniversiteye gönderilir. Başvuru formunun bir kopyası öğrencinin bağlı bulunduğu bölüm/fakülte koordinatörüne, diğer bir kopyası da Socrates/Erasmus Birimine teslim edilir.
• MÜ Erasmus Takviminde belirtilen tarihi geciktiren öğrencilerin yerine yedek adaylardan birisi seçilerek gönderilir.

Öğrenci Beyannamesi

Erasmus öğrencisi olarak yurtdışına gidecek öğrencilerin 3 ila 8 hafta boyunca gidecekleri ülkede Avrupa Komisyonu tarafından belirlenmiş ücretsiz dil kurslarına başvuruları süresince dikkat edilecek hususlarda gerekli bilgiler:

• EILC Dil Kursu Basvuru Formu ilgili linkten indirilerek ogrenci tarafindan elektronik ortamda doldurulacaktir.
• Bolum koordinatoru ile birlikte gitmek istedigi kursun Avrupa Komisyonu EILC web sayfasinda ilan edilen listeden ulke adi, sehir adi ve kursu veren kurumun adi ile birlikte devam etmek istedigi sure belirlenecektir.
• Ogrenci Basvuru Formu'nun ikinci sayfasinin sag alt kosesinde yer alan (to be filled in by the home institutions) kisma Socrates/Erasmus Birimi'nin acik posta adresi, tel, faks ve e-mail yazilacaktir.
• Bolum koordinatoru tarafindan uygun bulunan ogrencinin basvuru formu Socrates/Erasmus Birimi'ne mail yolu ile gonderilecektir.
• Butun basvuru formlari Socrates Birimi tarafindan gerekli yerlere mail ile gonderilecektir.

Yoğun Dil Kursları:
http://europa.eu.int/comm/education/programmes/socrates/erasmus/eilc/courses_en.html
http://ydil.marmara.edu.tr/eilc

İkili Antlaşmalar
ARISTOTLE UNIVERSITY OF THESSALONIKI  2005-2011  YUNANİSTAN  
UNIVERSITÉ LIBRE DE BRUXELLES  2004-2010  BELÇİKA  
RHEINISCHE FRIEDRICH-WILHELMS-UNIVERSITÄT BONN  2004-2010  ALMANYA  
UNIVERSITÉ DE LIEGE  2004-2009  BELÇİKA  
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI ROMA "LA SAPIENZA"  2004-2010  İTALYA  
UNIVERSITY OF SZEGED  2004-2013  MACARİSTAN  
UNIVERSITA DEGLI STUDI DI NAPOLI FEDERICO II  2004-2009  İTALYA  
UNIVERSITA DI BOLOGNA  2006-2008  İTALYA  
SECONDA UNIVERSITA DEGLI STUDI DI NAPOLI  2007-2009  İTALYA